中國地域廣闊、人口眾多,幾乎每個地區都有其特殊的語言文化,其中一些極具代表性的方言每個人都能說上兩句。比如四川話,四川話主要在四川地區流行,屬于北方語系,語言的特點是平翹舌音不分,感情色彩鮮明,富有感染力。四川話除了在語音語調上與普通話不同之外,它所包含的特有的方言詞匯也十分有趣,比如我們今天要說的么得就是其中之一。么得一詞在四川方言中的出境率非常高,因此也十分容易被辨認,么得其實就是四川話沒有的意思。比如,么得來頭翻譯成普通話就是沒有什么、沒關系的意思。你有么得零錢,我坐公交車,就是問你有沒有零錢的意思。
在四川方言中,這種與普通話詞匯中完全不沾邊的詞還有很多,比如贊花兒、巴適,獨特的語調中透露著深深的感染力。
聲明:本網頁內容旨在傳播知識,若有侵權等問題請及時與本網聯系,我們將在第一時間刪除處理。TEL:177 7030 7066 E-MAIL:11247931@qq.com